Happy Weltglückstag! Wir wünschen euch allen einen schönen und vor allem glücklichen Tag! Daher haben wir uns etwas ganz Besonderes für euch überlegt. Ihr könnt von einer inspirierenden Frau Lynette und ihrer Schmuckseite Audaviv lesen und gleichzeitig bei einem Gewinnspiel mitmachen. Außerdem befassen wir uns heute mit der Frage, ob das Leben ein Wunschkonzert ist und ob wir unser Leben und Glück ein Stück weit beeinflussen können! Viel Spaß dabei! – JH & JK
Happy International Day of Happiness! We wish you all a beautiful and happy day! For this very special occasion we would love to share the story of an inspiring woman named Lynette and her website Audaviv. We also want to encourage you to participate in a happiness contest (see below for details) and take a moment to ask yourself whether or not life is a request concert. Please also spend some time considering how we can influence our own lives to be happier! Doing so will be super fun! – JH & JK

Stetig auf der Suche nach Glück. Die Quintessenz unseres Lebens, das oberste Ziel? Eines wollen wir doch alle: Zufrieden sein. Jedoch werden wir immer wieder Höhen und Tiefen erleben, Menschen enttäuschen uns und sie überraschen uns. Manche Dinge verstehen wir erst nach einiger Zeit und andere werden wir nie verstehen. Das Leben ist ein Wunschkonzert! – Moment… Das Leben ist kein Wunschkonzert?!

Was ist es denn jetzt?

Es kommt darauf an.

Manchmal schaffen wir es, das Glück, die Zufriedenheit durch unser Handeln zu steuern, wir geben alles, bemühen uns, unsere Wünsche und Träume zu erfüllen und so manchmal gelingt es uns. Manche Dinge aber, können wir nicht beeinflussen. Leidet jemand in unserer Familie an einer Sucht, ist ein Nahestehender plötzlich verstorben, oder wir verlieren einen Freund oder Partner. Manches passiert so unerwartet, so unerwünscht. Wir haben keinen Einfluss darauf und gewünscht haben wir es uns erst recht nicht. Ist das Leben also kein Wunschkonzert?!

Es kommt darauf an.

Ich kann mich morgens entscheiden und zu mir selbst sagen: Das wird ein guter Tag, ich umarme diesen neuen Tag und das Leben, ich nehme Aufgaben an und freue mich über Herausforderungen, so ganz nach dem Motto: THINK BIG, denke groß, glaube an Dich und Dein Potenzial. Höre auf Dich und Deine innere Stimme und frage Dich was Dich und Deine Persönlichkeit ausmacht, worin bist Du besonders gut und wie willst Du wachsen und wo möchtest Du im Leben stehen?

Heute am Weltglückstag wollen wir gemeinsam das Leben umarmen, groß denken und glauben, dass alles möglich ist. Denn es gibt Dinge im Leben, die wir beeinflussen können, die das Leben zum Wunschkonzert machen und uns voranbringen.

Are we steadily in search of happiness? What is the quintessence of our lives? The primary goal? There is one thing we all want: To be content. However, again and again we experience ups and downs. People disappoint us, and they surprise us. Some things we finally come to understand after long periods of waiting while other things we might never understand at all. Life is a request concert! – Wait a moment… Life isn’t a request concert?!

What is it then?

It depends.

Sometimes we work to control happiness and contentment through our actions. We give everything and strive to achieve our dreams and sometimes it actually works out. But some things we simply cannot influence. Perhaps someone in our family suffers from an addiction, or a close friend suddenly passes away, or maybe we lose a partner. Some things that happen are so unexpected and so undesired. We don’t have any control over them, and we especially don’t want them. So… then life isn´t a request concert?!

It depends.

Every morning when I wake up I can decide and say to myself, “This will be a great day!” I can embrace this new day and life, take new responsibilities, be happy about new challenges, and remember the motto: THINK BIG, believe in yourself and your potential. Listen to your inner voice and ask yourself in what ways are you especially talented, how do you want to grow, and where do you want to stand in life?

Together on this International Day of Happiness we want to embrace the world, think big and believe that everything is possible. There are many things in life we certainly can influence that make life a request concert and carry us further.

Wir haben das Privileg einen kleinen Einblick in die wundervollen Worte von Lynette und ihrem Schmuckstück Audaviv zu erhalten. Dies in Verbindung mit einem kleinen Geschenk, dass sie uns zum Weltglückstag macht (für mehr Informationen einfach runterscrollen und teilnehmen).

Erfahrt wie sie mit ihren wundervollen Schmuckstücken Glück verbindet und warum ihre Arbeit und die damit anstehenden Aufgaben für sie gemeinsam mit dem Glück einhergehen. Herzlichen Dank für diesen ehrlichen und schönen Text, taucht ein in ihre wunderbaren Worte:

„Ich bin immer wieder glücklich darüber Frauen zu sehen, die Schmuckstücke aus meinem Audaviv Shop tragen. Es ist ein sehr erfüllender Moment, da ich genau weiß, wie viele Gedanken und Mühe in die Entdeckung, das Finden und in den Weg bis die Stücke schließlich bei der Kundin ankommen, eingeflossen ist. Viele unserer Kundinnen hätten gar keinen Zugang zu unseren Schmuckstücken – beispielsweise haben wir Kundinnen in den USA, die nun kleine Designerteile aus Dänemark tragen oder Frauen in Kanada, die echte Schmuckstücke aus Frankreich entdecken. Das ist somit meine Art auf viele Wege kleine Stücke der Welt mit anderen zu teilen. Ursprünglich komme ich aus der Gegend von Chicago, ich bin aber nun schon einige Male umgezogen und lebe zurzeit in Norddeutschland. Ich habe meine Karriere und das Amerika der Konzerne hinter mir gelassen, um Audaviv zu gründen und ich könnte über diese Entscheidung nicht glücklicher sein. Ich arbeite an etwas, das ich schon immer geliebt habe und wenn meine Kunden glücklich sind ist das für mich der beste Lohn überhaupt.

Bei Audaviv ermöglichen wir es Frauen, aufregenden Schmuck von eigenständigen Marken zu entdecken. Ich liebe es kleinere und unabhängige Schmuckmarken zu unterstützen – es gibt einfach zu viele Bereiche, die von ‚big business’ und gesichtslosen Großkonzernen dominiert werden, die nur schnellen Gewinn als Ziel haben. Bei Audaviv sind uns die Kundinnen wirklich wichtig. Ich kümmere mich um jede einzelne Kundin und viele von Ihnen kennen wir beim Namen. Sie sind bei uns nicht nur eine Nummer oder eine Transaktion. Jede Frau hat ihren eigenen individuellen Stil und Lebensstil… und ich liebe es ein Teil davon zu sein!

Audaviv ist auch ein fester Teil meines privaten Lebens, da sie so eng miteinander verbunden sind. Ich liebe es zu reisen, in verschiedenen Ländern zu leben, neue Sprachen zu lernen und mich selbst herauszufordern zu lernen und mich weiterzuentwickeln. Ich liebe es die kleinen Dinge im Leben zu genießen, einen Latte draußen in einem Café zu trinken, einen Spaziergang machen und die Architektur zu bewundern, Zeit mit meiner Familie und meinen Freunden zu verbringen. Das sind unbezahlbare Momente. Das Leben ist zu schön, um nicht anzuhalten und es wertzuschätzen.“

Wie erkennbar so viel Liebe und absolute dedication in die Schmuckstücke gesteckt werden, könnt ihr auf ihrer Webseite entdecken www.audaviv.com

We have the privilege of receiving a little insight to Lynette’s inspiring words and jewelry on Audaviv. This also goes with a little present that she made us for today (for more information just scroll down and participate).

Discover how she associates happiness with her brilliant jewelry and why her work results in such happiness. We express our heartfelt thanks for this honest, beautiful text and the chance to dive into her wonderful words:

“I am always so happy to see women wearing jewelry from my Audaviv shop! It’s a very fulfilling moment as I know how much thought and effort went into discovering, sourcing and bringing that piece of jewelry to her. Most of our customers wouldn’t have had the chance to access the jewelry we carry – for example, we have customers in the US getting their hands on sleek designer pieces from Denmark or women in Canada discovering genuine French jewelry. In many ways, it’s my way of sharing a piece of the world with others. I am originally from the Chicago area, but have moved many times and currently based in northern Germany. I left a career in Corporate America to launch Audaviv and couldn’t be happier about my choice. I get to work on something I have always loved and when my customers are happy, that is the ultimate reward for me.

At Audaviv, we enable women to discover exciting jewelry from independent brands. I love being able to support smaller, independent jewelry brands – there is so much in the world today that is dominated by big business, faceless corporations trying to make quick money. At Audaviv, our customers truly matter. I care about every single customer and we know many of them by name. They’re not a number or a transaction. Every woman has her own unique style and lifestyle…and I love being a part of that!

I can’t separate Audaviv from my personal life, as they so intertwined. I love to travel, live in different countries, learn new languages, and challenge myself to keep learning and developing! I love enjoying the little pleasures in life, drinking a latte in an outdoor café, going for a walk and admiring beautiful architecture, spending time with my family and friends. Those are priceless moments. Life is too beautiful to not stop and appreciate it.“

How much love and absolute dedication is put into her jewelry you can see on her website: www.audaviv.com


Und so nehmt ihr an unserem Gewinnspiel zum Weltglückstag teil:

  1. Schaut auf den Instagram Accounts von @fromourstories & @audaviv vorbei
  2. Folgt den beiden Seiten
  3. Markiert unter dem Gewinnspielbild (Happy Happiness Day) bei @fromourstories 3 Personen, die euch glücklich machen – Fertig
  4. Willst du über Facebook teilnehmen? Einfach einen der Posts zum Gewinnspiel teilen, ebenfalls drei Leute markieren und @fromourstories und @audaviv liken
  5. Teilnehmen könnt ihr bis Freitag, 24.03.2017 23:59 Uhr deutscher Zeit. Der Gewinner wird ausgelost und von uns benachrichtigt.

Also macht mit, genießt den Happiness-Day und lasst euch vom Glück inspirieren.

STAY HAPPY

Eure Julias


Now, this is how you can participate in the contest for the International Day of Happiness:

1.       Take a look at the instagram accounts from @fromourstories and @audaviv

2.       Follow these two profiles

3.       Tag three people, who make you happy – That’s it!

4.       You want to participate via Facebook? Just share one of the happiness posts, tag three people who make you happy, and like @fromourstories and @audaviv on Facebook

5.       You can participate until Friday, March 24th at 23:59 pm German time. The winner will be drawn and will receive a personal message from us.

Participate, enjoy this Day of Happiness, and be inspired!

STAY HAPPY

Yours truly, the two Julias

 

 

Leave a Reply